英語の歌

2009/07/03 (金)  カテゴリー/英会話(NOVA)

『DENI HINES / Imagination』、大好きなCDです。
中でも11曲目の『I'm Not In Love
もともとは10CCという方の曲だそうで、かなりいろんなアーティストがカヴァーしています。

歌詞は・・・

I'm not in love, so don't forget it
It's just a silly phase i'm going through
And just because i call you up,
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, no, no, it's because

I like to see you, but then again,
That doesn't mean you mean that much to me
So if i call you, don't make a fuss
Don't tell your friends about the two of us
I'm not in love, no, no, it's because

I keep your picture upon the wall
It hides a nasty stain that's lying there
So don't you ask me to give it back
I know you know it doesn't mean that much to me
I'm not in love, no, no, it's because

Ooh, you'll wait a long time for me
Ooh, you'll wait a long time (x2)

I'm not in love, so don't forget it
It's just a silly phase i'm going through
And just because i call you up,
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, i'm not in love

日本語訳は若旦那の始末書日記さん(凄いお題)をご参照ください。

こんな歌詞だったのね・・・。
練習しようっと。♪

ヤマハライダーズ コメディVIDEO

2009/07/03 (金)  カテゴリー/モータースポーツ

このVTR、ウケる。
コーリン、演技ウマー。ロレンソのポジションで爆!
ロッシさんの背景の日本人形で笑、バイバイで萌え〜。
ウーチョさん、エスプレッソを持ってしなーっと特別出演・・・。(彼ですよね?)

 FREE VIDEO: A day at the office with Rossi, Lorenzo, Edwards and Toseland

以下、motogp.comより引用

フィアット・ヤマハのバレンティーノ・ロッシとホルヘ・ロレンソ、モンスター・ヤマハ・テック3のコーリン・エドワーズとジェームス・トーズランドは、カルフォルニアのサイプレスにあるヤマハUSAの本社を訪問。motogp.comは、彼らの仕事を密着取材した。

トーズランドは、社内のメールボーイを担当すれば、エドワーズは警備員。ロレンソは用務員。そして、ロッシは受付係として、それぞれの業務に専従した。

ヤマハUSAの社員に見送られ、サーキットに送り出されたコメディーを無料ビデオで提供する。


 MotoGP trio at Universal Studios Hollywood
KCとトニ、ランディが Universal Studios に遊びに行ってます。
KC、体調大丈夫なん?

随時更新;オーストラリアGPに向けて

2009/07/02 (木)  カテゴリー/モータースポーツ

2009年10月18日に開催される、Rd.16 AUS GPに向けての道のりを記しておこうと思います。

まずはパスポート。去年年末に10年パスポートを取得。(with クロスケ)
で、海外観戦ツアーを探し、海外観戦した方々のblogを探しまくる。

JTB、イースタートラベル、Round trip の3社から選択することに。
パンフレットを取り寄せ、見積もり依頼して、往復路時間や日程、移動手段をチェック。
初の海外旅行ひとり旅なので、やさしい旅行をチョイスすることにしました。
結果JTBに。

予約の電話をかけ、申込金を入金、記入した参加申込書とパスポートコピーを送付。

ツアーの出発日:2009/10/15
旅行期間:2009/10/15夜〜20朝(6日間)
募集人員:30名
最少催行人員:10名

電話予約した時点で、参加人数は6人。9月までに10人集まりますように・・・。
でないと、このツアー、ボツになってしまいます。

出発30日前頃出発/帰国航空便名と宿泊ホテル、日程に関する案内が来る予定。
出発の7〜10日頃に最終旅行日程表、旅行代金の請求書が届く予定です。

10月、15、16、17、18、19、20日 6連休取る予定です。
職場のみなさま、お許しください・・・。 <(_ _)>

購入予定のもの
ipod、ヘッドフォン(sonyかBOSE)



close to you.♪

2009/06/29 (月)  カテゴリー/英会話(NOVA)

カーペンターズの曲、"close to you"、
どういう意味かわかんなかったのでちょっと調べてみました。

"close to you"の意味は「そばにいるよ」
"close to me"は「そばにいてよ」
"I'm always close to you."は「いつもそばにいるよ」

ステキなフレーズだわ。

motoGP第7戦 オランダGP アッセン

2009/06/27 (土)  カテゴリー/モータースポーツ

motogp.comでインターネット観戦。
今回G+はLive放送はしないみたいです。
雨は降っていません。

125cc

ワタクシ、誰を応援するか迷ったあげく、シモンとニコ、どっちも応援しとります。

以下、ネタバレあります。

アッセンのラストラップには魔物が住んでると思う。
ニコ、シモン、ガデア、3人のスパニッシュ ライダーのトップ争い。
ニコとシモンが接触しそうになり、ニコがコースアウト。
その間にガデアがトップに浮上。
ニコがコースに戻る際、コースをショーットカット、そしてちょっと危険な戻り方だったかも・・・。
審議にかけられている模様。
シモンを先に行かせればOKだったのかな?
なんかちょっと微妙な雰囲気だわ。

結果、ガデア優勝、2位ニコ、3位シモン
チームアスパーは200回目のポディウムgetですって。おめでとう!

4位争いはイアンノーネとスミッシー、スミッシーの勝ち。
6位はステファン。その後方エスパロガロ弟VSマルケスがゴタゴタバトル。あぶないって、あんたら!!
冷や冷やしたわ。走り方全然違うんだもん。

ニコに20秒のペナルティが科され、5位になってしまいました。
にこ〜 。・゚・(ノД`)・゚・。

アッセンの最終周シケイン、恐るべし。

250cc

15番手スタートのルティがスタートを決めて上位に浮上したと思ったら、シケインでパシーニとからみクラッシュ。
最近もらい事故が多すぎて悲しいです。結局2人ともリタイヤしました。
どんまい、ルティ。応援してるわ。。・゚・(ノД`)ヾ(・ω・`)ヨシヨシ

トップ争いはいつものメンツ。
シモンチェリ、バウティスタ、バルベラ、博一。
エスパロガロ兄も頑張ってますよ。Fantastico〜!
終盤、博一とバティのトップ争いが白熱。
ハラハラするわ。

運命のラストラップ、

 ・゚・(ノД`)・゚・。

バティが博一のバイクに突っ込み、激しくクラッシュ、リタイヤ。怪我はない様子。
博一はOK、優勝〜!チャンピオンシップ1位になりました。
2位バルベラ、3位シモンチェリ、4位エスパロガロ兄。
バティ・・・・・。残念なノーポイントレース。良い走りしてましたよ。

アッセンの最終周シケイン、恐るべし。 again

アレックス・ホフマンがレース後のインタビューしてるよ。
シモンチェリの英語インタビュー、毎回笑っちゃう。ざっついんぽるたる。(巻き舌で)



motoGP

ダニ、好スタート。上位を保っていましたが、
22周で転倒〜。ライダーはOK。

・゚・(ノД`)・゚・。

戦意消失したところで、オランダの情報を・・・

正式名称は Koninkrijk der Nederlanden(コーニンクライク・デル・ネーデルランデン)。通称は Nederland(ネーデルラント)。俗称の Holland(ホラント)もよく使われる。

残り16周、ドヴィもリタイア。レプソルホンダは2台ともリタイヤしてしまいました。はぅ・・・。

優勝はロッシさん。
ロッシさん、GP100勝目!!
あなた、凄いわ、おめでとう!!

2位ロレンソ、3位KC(体調不良?でレース後のインタビュー欠席)


今回のレース、私が応援するライダー全員が何かしらのアクシデントに見舞われてしまいました。

ニコはペナルティ、ルティはリタイヤ、バティもリタイア、ダニもリタイア。
唯一、シモンは2位。でも、ニコがペナルティで降格になった結果なので、素直に喜べませんでした。


FC2ランキング参加中
ポチっとひと押しお願いします! | ・ω・) → 



Nico〜

2009/06/27 (土)  カテゴリー/モータースポーツ

125ccのライダー、#18ニコ・テロルのビデオダイアリー、

 → Diario de Nico - Programa Paddock GP de TVE

Programa 6 - Japón 、サイコウ!!(。-ω-。)

マツダレンタカーで車借りたのね。(笑)

音楽サイコウ!

ジャパニーズポリス、オモロー!

ニコ、サイコウ!!

これ、何言ってるかわかんないけど、おもしろすぎて元気が出ます。

ワタクシ、1日1回以上閲覧しています。

来年の茂木ではニコとツーショット写真を撮り、サインをgetするぞ!( ̄Д ̄)ノ


ニコ、アニモ!!


そして、この情報を教えてくださったKanakoさんに感謝します。ぐらしあす!


FC2ランキング参加中
ポチっとひと押しお願いします! | ・ω・) → 


ALICE TT ASSEN

2009/06/26 (金)  カテゴリー/モータースポーツ

FP1時のアッセンは晴れてます。でもダッチウェザーは誰にも予想できませんよ。

ヤマハ勢、コーリンさんもいいね。コーリンといえばいつぞやのニッキーとラストラップバトルが思い出されます。このサーキットは得意なんだね、きっと。
ダニの調子もよさげ。ダニ、アニモ!

オランダGPは土曜日が決勝なのね。あっぶな〜。見逃すとこだった。
G+ではLive放送しないようだし。
今週末も連休取ったから、きっちり観るぞ。( ̄Д ̄)ノ

motogp.com の予定は、

Friday, 26 June 2009

 125 FP2 16:00 - 16:40
 MotoGP FP2 16:55 - 17:55
 250 FP2 18:10 - 19:10

 125 QP 20:00 - 20:40
 MotoGP QP 20:55 - 21:55
 250 QP 22:10 - 22:55

Saturday, 27 June 2009

 125 WUP 15:40 - 16:00
 250 WUP 16:10 - 16:30
 MotoGP WUP 16:40 - 17:00

 125 RAC 18:00
 250 RAC 19:15
 MotoGP RAC 21:00



G+の放送時間は下記の通りです。

第7戦 オランダGP MotoGPクラス予選
6月26日(金) 27:00〜28:15 ※ 野球中継延長時、放送時間変更の可能性あり

第7戦 オランダGP 決勝

6月28日(日) 5:00〜9:15
再 7月3日(金) 23:00〜27:15
再 7月4日(土) 23:30〜27:45


FC2ランキング参加中
ポチっとひと押しお願いします! | ・ω・) →